CONVOCATORIA DE 2 CONCURSOS EN HOMENAJE AL AUTOR DE LAS LETRAS GALLEGAS 2020: RICARDO CARBALLO CALERO

Desde el 15-05-2020 hasta el 15-06-2020

CONCURSO INFANTIL DE ILUSTRACIÓN

"As pitas baixo a choiva" es un relato breve que narra un hecho anecdótico de la infancia del autor, publicada en la revista Lar en 1952.

Descubre el niño desde la ventana de la casa que las gallinas se están mojando y él las intenta hacer entrar al gallinero; ellas se asustan y, al final, todos los miembros de la familia acaban mojados como pollitos.

Os compartimos un pequeño fragmento de la obra traducida:

"Una racha de viento, de pronto, conmovió el aire. Y una nube mora resbaló por el cielo. Se quejaron los árboles dulcemente, y pronto se ocultó el sol. La bóveda azul se hizo gris y fría. Y la lluvia comenzó a caer.

Era una lluvia de verano, torrencial, aplastante. La tierra seca bebió las primeras aguas. Luego, saciada, rechazó beber más. Charcos y arroyos grandes surgieron entre la lama. Se vió un relámpago. Como si un carro de patatas volcase su carga, por el techo del cielo, el trebón retumbó".

BASES


  • Podrán participar en el certamen todos los niños y niñas que así lo deseen de nuestro ayuntamiento desde los 3 a los 13 años.
  • Cada participante elaborará un dibujo libre, ilustración, basado en la sinopsis y fragmento de la obra infantil "Las gallinas bajo la lluvia" de Carvalho Calero que os compartimos en la web.
  •  Para poder participar, habrá 2 maneras de hacernos llegar al ayuntamiento vuestros dibujos:
  1. Enviar el dibujo/ilustración *escaneado a la dirección correo electrónico facilitado.
  2. Hacerle una foto de calidad y enviarlo al teléfono que aparece en el cartel del certamen.
  • Junto con el dibujo, se remitirá: nombre y apellidos de la autora o autor del dibujo, edad de esta/e y lugar de residencia.
  • Una vez finalice el plazo de presentación de dibujos, 31 de mayo de 2020, el Ayuntamiento de Laxe subirá todas las ilustraciones en conjunto a la red social municipal de Facebook.
  •  La imagen que más "me gusta" reciba durante la primera semana del mes de junio será la ganadora. El plazo para emitir los votos en Facebook finalizará el día 7 de junio del 2020.

CONCURSO JUVENIL Y ADULTO DE RECITADO

BASES


  • Podrán participar en el certamen todas las personas jóvenes y adultas de nuestro ayuntamiento desde los 14 años y sin límite de edad.
  • Cada participante elegirá un poema de entre la selección que os compartimos en el enlace .pdf que encontraréis a vuestro disposición al final de esta página. Todos los poemas seleccionados pertenecen a la obra "Reticências" de Carvalho Calero.
  • Para poder participar, cada persona deberá grabar un video recitando el poema seleccionado y una vez realizado, igual que en el certamen infantil de ilustración, tendrá 2 maneras para hacérnoslo llegar al ayuntamiento: por correo electrónico a cultura@concellodelaxe.com o por Whatsapp al teléfono 657 331 198.      
  • Todos los vídeos deberán empezar con una pequeña presentación de la persona recitadora en la que indique su nombre y apellidos y lugar de residencia.
  • Una vez finalice el plazo de presentación de vídeos, el 31 de mayo de 2020, el Ayuntamiento de Laxe compartirá y difundirá todos ellos a través de la red social municipal de Facebook.
  • El vídeo que más "me gusta" reciba durante la primera semana del mes de junio será el ganador. El plazo para emitir los votos en Facebook finalizará el día 7 de junio del 2020.

PREMIOS Y DERECHOS

PREMIO. Consistirá en la entrega de un diploma y "regalo sorpresa" que será entregado a la persona ganadora en cada uno de los concursos de manera individual y con todos los protocolos de seguridad que nos impone la situación provocada por la pandemia de la COVID.

DERECHOS. Toda ilustración o vídeo que se remita mediante los medios facilitados, como de costumbre, pasará a formar parte del archivo cultural del Ayuntamiento de Laxe, enriqueciendo nuestro patrimonio cultural municipal.

Este ayuntamiento, se reserva el derecho de exposición, reproducción y publicación posterior tanto de los dibujos como de los vídeos de recitado sin que medie en ningún caso ánimo de lucro y sin que puedan ser objeto de compraventa, con el objetivo de divulgar la actividad realizada y nuestro patrimonio cultural.

En ningún caso tampoco, serán esigibles derechos de autoría por parte de las personas que presenten a estos concursos un dibujo o vídeo, así como tampoco por los padres, madres y/o tutores legales, en el caso de las/los participantes menores de edad.

La participación en los certámenes supone la aceptación íntegral de las bases anteriores.

RECURSOS DIGITALES DE INTERÉS PARA ACERCARSE A LA FIGURA DE CARBALLO CALERO


El poemario "Reticências" fue rescatado de la dirección web: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5482366, donde podreis consultar la "Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, ISSN 1130-3557, Nº. 12, 1987, págs. 457-469" de a editorial Agália.

Portal ciudadano de Laxe © by Abertal